“Durante o mês de maio, a Norwegians Worldwide (Nordmanns-Forbundet) realizou uma série de seminários sobre as novas leis de dupla cidadania na Noruega nas principais cidades dos Estados Unidos: São Francisco, Austin, Houston e Seattle. 

Somente em Seattle mais de 150 pessoas compareceram, e o Leif Erikson Filhos da Noruega Hall ficou superlotado com curiosos noruegueses-americanos ansiosos para reforçar seus laços com o país de origem.

A sessão foi conduzida pela Secretária Geral interina da Norwegians Worldwide, Linn Helene Løken. Løken comentou: 

Queríamos começar a visita nos Estados Unidos porque é historicamente muito importante para a Noruega e para Nordmanns-Forbundet / Norwegians Worldwide. Nós temos muitos membros e empresas lá, e mais de 4,5 milhões de pessoas nos Estados Unidos são de ascendência norueguesa. Considerando o grande interesse que experimentei nesta visita, definitivamente haverá uma onda de pedidos para recuperar a cidadania norueguesa ”.

Em 6 de dezembro de 2018, o Parlamento da Noruega aprovou mudanças na Lei da Cidadania que permitirá aos noruegueses manter a dupla nacionalidade, uma medida que alinha a Noruega com boa parte do mundo. As mudanças, no entanto, não entrarão imediatamente em vigor. Primeiramente, a Noruega atendeu às exigências de apresentar ao Conselho da Europa um aviso prévio de um ano sobre a mudança, o que significa que as novas regras provavelmente serão introduzidas em 1º de janeiro de 2020. Enquanto isso, autoridades consulares norueguesas em todo o país estão se preparando para responder às muitas solicitações e perguntas que os noruegueses-americanos terão em relação à nova lei. As regras mudarão tanto para aqueles que já são cidadãos noruegueses quanto para aqueles que estão solicitando a cidadania norueguesa. 

Aqui estão algumas perguntas comuns sobre a nova lei respondida com informações da Direção de Imigração da Noruega:

Se eu já fui cidadão norueguês, posso solicitar a devolução da minha cidadania norueguesa?

Sim, sob as seguintes condições:

• Você perdeu sua cidadania norueguesa porque se tornou cidadão de outro país. Este seria o caso dos imigrantes noruegueses nos Estados Unidos e no Canadá.

• A Direcção Norueguesa de Imigração revogou a sua cidadania norueguesa porque não renunciou à sua cidadania original dentro do prazo que lhe foi entregue. Isso se aplica aos americanos que vivem e trabalham na Noruega que queriam se tornar cidadãos noruegueses.

Preciso morar na Noruega para recuperar meu passaporte norueguês?

Não, você não será obrigado a morar na Noruega para recuperar sua cidadania norueguesa. Você poderá então aplicar através de um processo de aplicação simplificado.

E se eu tivesse dupla cidadania desde o nascimento, mas não solicitasse a retenção (bibehold) antes do meu aniversário de 22 anos?

Neste caso, a lei não muda, e não será tão fácil recuperar sua cidadania norueguesa.

E se eu não morar na Noruega por pelo menos dois anos antes de completar 22 anos?

Se você se tornou um cidadão norueguês automaticamente quando nasceu e não mora na Noruega há pelo menos dois anos, ou em outro país nórdico há pelo menos sete anos, antes de completar 22 anos, você ainda perderá sua cidadania norueguesa automaticamente quando turno 22. Observe que esse é apenas o caso se você também for cidadão de outro país. Se você é apenas um cidadão norueguês, você manterá sua cidadania norueguesa automaticamente, mesmo que nunca tenha morado na Noruega.

E se eu for um cidadão norueguês e quiser me tornar cidadão de outro país?

No futuro, você poderá manter sua cidadania norueguesa e se tornar cidadão de outro país, mas é importante verificar se o outro país também permite a dupla cidadania. No caso dos Estados Unidos e do Canadá, a dupla cidadania é permitida.

Sou elegível para me tornar um cidadão norueguês se tiver uma ascendência norueguesa?

Ao contrário da Irlanda, não há previsão para pessoas de ascendência norueguesa (por exemplo, um americano com avós noruegueses) se tornarem cidadãos; eles devem atender a todos os critérios de cidadania. Normalmente, qualquer estrangeiro precisa residir na Noruega com autorização de residência válida por sete dos últimos 10 anos. Além disso, o candidato deve ter fluência documentada na língua norueguesa e passar em um exame sobre a sociedade norueguesa, leis e história.

Com essas mudanças, a Noruega segue uma tendência mais alinhada com as realidades de uma nova sociedade global. 

“Ao permitir a dupla cidadania, estamos garantindo que a lei norueguesa siga os desenvolvimentos em um mundo mais globalizado, com conexões cada vez maiores para mais países”.

 (Jan Tore Sanner, Ministro de Conhecimento e Integração, no início deste ano)

Sem dúvida, a nova lei é uma mudança muito bem-vinda para muitos noruegueses que amam seu país adotivo nos Estados Unidos, enquanto mantêm laços estreitos com sua terra natal na Noruega. A dualidade de cidadania permitirá que eles trabalhem mais facilmente além das fronteiras, embora possa haver sérias implicações fiscais e de benefícios de aposentadoria.

Para muitos noruegueses-americanos, recuperar a dupla cidadania é um gesto muito emotivo e simbólico. Mesmo que eles não planejem viver em solo norueguês novamente, a Noruega é parte do “coração dividido” do imigrante. 

Åsmund “Ozzie” Kvithammer, que participou da sessão em Seattle, diz que planeja solicitar o passaporte vermelho o mais rápido possível, que preencherá uma lacuna que ele sentiu pela maior parte de sua vida. Mas a esposa de Kvithammer, Anne-Lise Berger, se sente diferente. Para ela, o passaporte em si não significa muito para ela. Enquanto a Noruega sempre estará perto de seu coração e ela sempre será norueguesa em espírito, ela viveu a maior parte de sua vida adulta nos Estados Unidos, e agora é sua casa.

Para saber mais sobre os requisitos para dupla cidadania, verifique os seguintes sites, que serão atualizados à medida que mais informações e prazos de inscrição forem publicados:

Norwegians Worldwide 

Direcção Norueguesa de Imigração

Embaixada Real da Noruega nos Estados Unidos

Embaixada Real da Noruega no Canadá

Por Lori Ann Reinhall: jornalista multilingue e Embaixadora Cultural em Seattle. Ela é presidente da Associação da Cidade-irmã de Seattle-Bergen e representante estadual da Sister Cities International, e atua nos conselhos de várias organizações nórdicas.”

(Créditos: The Norwegian American) – Edição de 24 de julho de 2019.