News

EUA: Proclamação na Semana Mundial do Comércio 2020

Discurso na íntegra do PR Donald Trump durante a Proclamação na Semana Mundial do Comércio 2020 apresentado na sexta-feria dia 15 de maio.

Como líder global em inovação e comércio, os Estados Unidos estão dispostos a fazer negócios com qualquer país fortemente comprometido com mercados abertos, justos e competitivos, beneficiando os agricultores, pecuaristas, fabricantes, prestadores de serviços e empresários de nossa nação. Durante a Semana Mundial do Comércio, reafirmamos que o comércio livre, justo e recíproco é essencial para impulsionar o crescimento econômico e garantir um futuro seguro e próspero para a nossa nação.

Por muito tempo, outros países aproveitaram os trabalhadores e produtores americanos por meio de acordos comerciais injustos e desequilibrados. Desde o meu primeiro dia no cargo, minha administração trabalhou incansavelmente para reequilibrar esses acordos prejudiciais, a fim de proteger o talento, o trabalho duro e a engenhosidade do povo americano. Estamos negociando com esforços incansáveis ​​e intransigentes para modernizar e melhorar os acordos comerciais existentes e garantir novos negócios que sejam justos e recíprocos. Como resultado, nossa nação agora entra nesta nova década com acordos e uma filosofia de comércio que beneficiará trabalhadores, produtores e consumidores americanos nos próximos anos.

Em janeiro, tive orgulho de cumprir minha promessa de encerrar o desatualizado e desequilibrado Acordo de Livre Comércio da América do Norte, e assinei a Lei de Implementação do Acordo Estados Unidos-México-Canadá. Este novo acordo abre mercados na América do Norte para pequenas e médias empresas americanas em todos os setores da economia. Minha administração também atualizou significativamente um de nossos acordos comerciais mais importantes, o Acordo de Livre Comércio entre Estados Unidos e Coréia, para incluir disposições importantes que aumentam as exportações americanas e garantem empregos de fabricação bem remunerados na indústria automobilística de nossa nação. Também assinei dois acordos comerciais com o Japão para expandir substancialmente o acesso ao mercado dos agricultores americanos e preservar o papel da América na crescente economia digital.

Minha administração também está cumprindo nossa promessa de começar a reequilibrar nosso relacionamento comercial com a China. Por meio de negociações difíceis, honestas e abertas, chegamos a um novo acordo com a República Popular da China em janeiro passado. O acordo preserva tarifas e assegura proteções históricas à propriedade intelectual, compromissos para combater produtos falsificados, salvaguardas contra a transferência forçada de tecnologia, um mecanismo para abordar práticas desleais de moeda, e promete comprar de US $ 40 a US $ 50 bilhões em produtos agrícolas a cada ano para os próximos dois anos. anos e um forte mecanismo de resolução de disputas para garantir a implementação oportuna e eficaz. Em todas as negociações, colocamos os empregos e os trabalhadores americanos em primeiro lugar e continuaremos trabalhando para garantir condições equitativas para todos os agricultores, pecuaristas e empresas americanos.

Nesta semana, nos comprometemos a apoiar acordos comerciais que beneficiem os trabalhadores americanos, continuando nosso legado como produtores de manufatura, agricultura, serviços e tecnologia de classe mundial. Ao aderir aos princípios do comércio livre, justo, equilibrado e recíproco, continuaremos liberando o potencial ilimitado dos trabalhadores e da indústria americanos, construindo um mundo melhor para indivíduos e comunidades em toda a nossa nação e em todo o mundo.

AGORA, DONALD J. TRUMP, Presidente dos Estados Unidos da América, em virtude da autoridade que me é conferida pela Constituição e pelas leis dos Estados Unidos, proclamo de 17 a 23 de maio de 2020, como Semana Mundial do Comércio. Encorajo os americanos a observar esta semana com eventos, feiras e programas educacionais que comemoram os benefícios do comércio global para o nosso país.

Em testemunho do que, pus a minha mão neste décimo quinto dia de maio, no ano de nosso Senhor dois mil e vinte e na Independência dos Estados Unidos da América em duzentos e quarenta e quatro.

DONALD J. TRUMP

Fonte: Usa Gov, imagem de destaque: Portfolio

Print Friendly, PDF & Email

Paulo Fernando De Barros

Colunista e editor para a Noruega em Duna Press Jornal e Magazine, reportando os assuntos e informações sobre atualidades culturais, sócio-políticas e econômicas da região.
Botão Voltar ao topo