News

Conselho da Europa proíbe vacinação obrigatória

-O Conselho da Europa (que não deve ser confundido com a UE), visto que pertence a todos os Estados europeus com exceção da Bielo-Rússia, Kosovo e Vaticano e que é o patrono do Tribunal Europeu dos Direitos Humanos, decidiu em 27 de janeiro 2021 na resolução 2361/2021, entre outras coisas que poderiam ser contra sua vontade ou baixo pressão;

A partir de agora, qualquer vacinação obrigatória é contrária à resolução do Conselho da Europa. A discriminação no emprego ou por trabalho, por exemplo, ou a proibição de viajar para pessoas não vacinadas é, por tanto, questionável do ponto de vista dos direitos humanos. Agora você pode recorrer a todos os processos judiciais contra autoridades, empregador, agente de viagens, assistentes sociais, empresas e demais que de alguma forma ou outra obrigue pela vacinação, etc…

A resolução original pode ser encontrada neste link: ou PDF no final do artigo.

7.3.1.  assegurar que os cidadãos sejam informados de que a vacinação NÃO é obrigatória e que ninguém é politicamente, socialmente ou de outra forma pressionado para se vacinar, se não o desejar;

Assembleia Parlamentar do Conselho da Europa – Foto ©Reuters

Resolução 2361 (2021) 1

Versão provisória

Vacinas Covid-19: considerações éticas, legais e práticas

 Assembleia Parlamentar

1. A pandemia de Covid-19, uma doença infecciosa causada pelo novo coronavírus SARS-CoV-2, causou muito sofrimento em 2020. Em dezembro, mais de 65 milhões de casos foram registrados em todo o mundo e mais de 1,5 milhão de vidas foram perdidas. O fardo da própria pandemia, bem como as medidas de saúde pública necessárias para combatê-la, devastaram a economia global, revelando falhas e desigualdades pré-existentes (incluindo no acesso a cuidados de saúde) e causando desemprego econômico declínio e pobreza.

 2. A rápida implantação mundial de vacinas seguras e eficientes contra a Covid-19 será essencial para conter a pandemia, proteger os sistemas de saúde, salvar vidas e ajudar a restaurar as economias globais.  Embora intervenções não farmacêuticas, como distanciamento físico, uso de máscaras faciais, lavagem frequente das mãos, bem como paralisações e bloqueios, tenham ajudado a desacelerar a disseminação do vírus, as taxas de infecção estão subindo novamente na maior parte do mundo.  Muitos Estados membros do Conselho da Europa estão enfrentando uma segunda onda, que é pior do que a primeira, enquanto suas populações estão cada vez mais experimentando “fadiga pandêmica” e se sentindo desmotivadas quanto a seguir os comportamentos recomendados para se protegerem e aos outros do vírus.

 3. Mesmo vacinas seguras e eficazes implantadas rapidamente, no entanto, não são uma panacéia imediata.  Após a época festiva no final do ano 2020 e início de 2021, com seus tradicionais encontros internos, as taxas de infecção provavelmente serão muito altas na maioria dos Estados-membros.  Além disso, uma correlação acaba de ser estabelecida cientificamente por médicos franceses entre as temperaturas externas e a taxa de incidência de doenças em hospitalizações e mortes.  As vacinas, sem dúvida, não serão suficientes para reduzir significativamente as taxas de infecção neste inverno – em particular quando se leva em conta que a demanda supera em muito a oferta neste momento.  Assim, uma aparência de “vida normal” não poderá ser retomada, mesmo nas melhores circunstâncias, até meados de 2021, no mínimo.

 4. Para que as vacinas sejam eficazes, sua implantação bem-sucedida e absorção suficiente serão cruciais.  No entanto, a velocidade com que as vacinas estão sendo desenvolvidas pode representar um desafio difícil de combater para construir confiança nelas.  Uma implantação equitativa de vacinas Covid-19 também é necessária para garantir a eficácia da vacina.  Se não forem amplamente distribuídas em uma área gravemente atingida de um país, as vacinas se tornam ineficazes em conter a maré da pandemia.  Além disso, o vírus não conhece fronteiras e, portanto, é do interesse de todos os países cooperar para garantir a igualdade global no acesso às vacinas Covid-19.  A hesitação vacinal e o nacionalismo vacinal têm a capacidade de inviabilizar o esforço vacinal até agora surpreendentemente rápido e bem-sucedido da Covid-19, permitindo que o vírus SARS-CoV-2 sofra mutação e, assim, neutralize o instrumento mais eficaz do mundo contra a pandemia até agora.

 5. A cooperação internacional é, portanto, necessária agora mais do que nunca para acelerar o desenvolvimento, a fabricação e a distribuição justa e equitativa das vacinas Covid-19.  O Plano de Alocação de Vacinas Covid-19, também conhecido como COVAX, é a iniciativa líder para a alocação global de vacinas.  Co-liderada pela Organização Mundial da Saúde (OMS), a Vaccine Alliance (Gavi) e a Coalition for Epidemic Preparedness Innovations (CEPI), a iniciativa atrai financiamento de países assinantes para apoiar a pesquisa, desenvolvimento e:


 1. Debate na assembleia de 27 de janeiro de 2021 (5ª sessão) (ver Doc. 15212, relatório da Comissão dos Assuntos Sociais, da Saúde e do Desenvolvimento Sustentável, relatora: Jennifer De Temmerman).  Texto aprovado pela Assembleia em 27 de janeiro de 2021 (5ª sessão).

F – 67075 Strasbourg Cedex |  assembly@coe.int |  Tel: +33 3 88 41 2000 |  pace.coe.int

Fabricação de uma ampla gama de vacinas Covid-19 e negociar seus preços.  A gestão adequada da vacina e a logística da cadeia de abastecimento, que requerem cooperação internacional e preparações dos Estados membros, também serão necessárias para fornecer as vacinas contra o vírus de forma segura e equitativa.  A este respeito, a Assembleia Parlamentar chama a atenção para a orientação dos países sobre a preparação, implementação e tomada de decisão a nível de país desenvolvida pela OMS.

 6. Os Estados Membros já devem preparar suas estratégias de imunização para alocar as doses de maneira ética e equitativa, incluindo decidir quais grupos populacionais priorizar nos estágios iniciais quando o suprimento é curto e como expandir a vacinação conforme a disponibilidade de um ou mais Covid  -19 vacinas melhoram.  Bioeticistas e economistas concordam amplamente que pessoas com mais de 65 anos e pessoas com menos de 65 anos com condições de saúde subjacentes que as colocam em maior risco de doença grave e morte, profissionais de saúde (especialmente aqueles que trabalham em estreita colaboração com pessoas que estão em grupos de alto risco  ), e as pessoas que trabalham em infraestruturas críticas essenciais devem ter acesso prioritário à vacinação.  Crianças, mulheres grávidas e lactantes, para as quais nenhuma vacina foi até agora autorizada, não devem ser esquecidos.

 7. Os cientistas fizeram um trabalho notável em tempo recorde.  Cabe agora aos governos agir.  A Assembleia apóia a visão do Secretário-Geral das Nações Unidas de que uma vacina Covid-19 deve ser um bem público global.  A imunização deve estar disponível para todos, em todos os lugares.  A Assembleia insta, portanto, os Estados-membros e a União Europeia a:

 7.1.  com relação ao desenvolvimento de vacinas Covid-19:

 7.1.1.  garantir ensaios de alta qualidade que sejam sólidos e conduzidos de maneira ética de acordo com as disposições relevantes da Convenção sobre direitos humanos e biomedicina (ETS No. 164, Convenção de Oviedo) e seu Protocolo Adicional sobre Pesquisa Biomédica (CETS No. 195),  e que progressivamente incluem crianças, mulheres grávidas e mães que amamentam;

 7.1.2.  garantir que os órgãos reguladores encarregados de avaliar e autorizar vacinas contra a Covid-19 sejam independentes e protegidos de pressões políticas;

 7.1.3.  assegurar que os padrões mínimos relevantes de segurança, eficácia e qualidade das vacinas sejam mantidos;

 7.1.4.  implementar sistemas eficazes de vigilância das vacinas e da sua segurança após a sua aplicação à população em geral, também com vista a vigiar os seus efeitos a longo prazo;

 7.1.5.  implantar programas independentes de compensação por vacinas para garantir a compensação por danos indevidos e danos resultantes da vacinação;

 7.1.6.  prestar atenção especial a possíveis insider trading por executivos farmacêuticos, ou empresas farmacêuticas enriquecendo-se indevidamente com despesas públicas, implementando as recomendações contidas na Resolução 2.071 (2015) sobre Saúde Pública e os interesses da indústria farmacêutica: como garantir a primazia do público  interesses de saúde?

7.1.7.  superar as barreiras e restrições decorrentes de patentes e direitos de propriedade intelectual, a fim de garantir a ampla produção e distribuição de vacinas em todos os países e para todos os cidadãos;

 7.2  com relação à alocação de vacinas Covid-19:

7.2.1.  garantir o respeito ao princípio de acesso equitativo aos cuidados de saúde, conforme estabelecido no Artigo 3 da Convenção de Oviedo nos planos nacionais de distribuição de vacinas, garantindo que as vacinas da Covid-19 estejam disponíveis para a população independentemente de sexo, raça, religião, legal ou sócio-  situação econômica, capacidade de pagamento, localização e outros fatores que freqüentemente contribuem para as desigualdades dentro da população;

7.2.2.  desenvolver estratégias para a distribuição eqüitativa de vacinas Covid-19 nos Estados membros, levando em consideração que o suprimento inicial será baixo, e preparar-se para a expansão dos programas de vacinação quando o suprimento aumentar;  seguir o conselho de comitês e instituições de bioética independentes nacionais, europeus e internacionais, bem como da OMS, no desenvolvimento dessas estratégias;

 7.2.3.  garantir que as pessoas dentro dos mesmos grupos prioritários sejam tratadas de forma igual, com atenção especial para as pessoas mais vulneráveis, como idosos, pessoas com doenças subjacentes e profissionais de saúde, especialmente aqueles que trabalham em estreita colaboração com pessoas que estão em grupos de alto risco, bem como pessoas que trabalham em infraestrutura essencial e em serviços públicos, em particular em serviços sociais, transporte público, aplicação da lei e escolas, bem como aqueles que trabalham no varejo;

 7.2.4.  promover a equidade no acesso às vacinas da Covid-19 entre os países, apoiando os esforços internacionais, como o Acelerador de Ferramentas de Acesso à Covid-19 (Acelerador ACT) e sua Instalação COVAX;

 7.2.5.  abster-se de estocar vacinas Covid-19, o que prejudica a capacidade de outros países de adquirir vacinas para suas populações, garantir que o armazenamento não se traduza em aumento dos preços das vacinas daqueles que estocam para aqueles que não podem, realizar auditorias e devidas diligências para garantir a rápida implantação de  vacinas a um custo mínimo com base no poder de mercado desnecessário;

 7.2.6.  garantir que todos os países sejam capazes de vacinar seus profissionais de saúde e grupos vulneráveis ​​antes que a vacinação seja implementada em grupos sem risco e, assim, considerar a doação de doses de vacina ou aceitar que a prioridade seja dada a países que ainda não foram capazes de fazê-lo  , tendo em mente que uma alocação global justa e equitativa das doses de vacina é a forma mais eficiente de combater a pandemia e reduzir os encargos socioeconômicos associados;

 7.2.7.  garantir que as vacinas Covid-19, cuja segurança e eficácia foram estabelecidas, sejam acessíveis a todos os que as solicitarem no futuro, recorrendo, quando necessário, a licenças obrigatórias em troca do pagamento de royalties;

 7.3.  com relação à garantia de alta absorção da vacina:

7.3.1.  assegurar que os cidadãos sejam informados de que a vacinação NÃO é obrigatória e que ninguém é politicamente, socialmente ou de outra forma pressionado para se vacinar, se não o desejar;

 7.3.2.  zelar para que ninguém seja discriminado por não ter sido vacinado, por possíveis riscos à saúde ou por não querer ser vacinado;

 7.3.3.  tomar medidas eficazes para combater a desinformação e hesitação em relação às vacinas Covid-19;

 7.3.4.  distribuir informações transparentes sobre a segurança e os possíveis efeitos colaterais das vacinas, trabalhando e regulamentando as plataformas de mídia social para prevenir a disseminação de desinformação;

 7.3.5.  comunicar com transparência o conteúdo dos contratos com os produtores de vacinas e torná-los publicamente disponíveis para escrutínio parlamentar e público;

 7.3.6.  colaborar com organizações não governamentais e / ou outros esforços locais para alcançar grupos marginalizados;

 7.3.7.  envolver-se com as comunidades locais no desenvolvimento e implementação de estratégias personalizadas para apoiar a adoção da vacina;

 7.4  com relação à vacinação Covid-19 para crianças:

 7.4.1.  garantir o equilíbrio entre o rápido desenvolvimento da vacinação para crianças e abordar devidamente as questões de segurança e eficácia e garantir a segurança e eficácia completas de todas as vacinas disponibilizadas às crianças, com foco no melhor interesse da criança, de acordo com a Convenção das Nações Unidas sobre  os direitos da criança;

 7.4.2.  garantir ensaios de alta qualidade, com o devido cuidado com as salvaguardas relevantes, de acordo com as normas e orientações jurídicas internacionais, incluindo uma distribuição justa dos benefícios e riscos nas crianças estudadas;

 7.4.3.  zelar para que os desejos das crianças sejam devidamente considerados, de acordo com sua idade e maturidade;  quando o consentimento de uma criança não puder ser dado, certifique-se de que o acordo seja fornecido em outras formas e que seja baseado em informações confiáveis ​​e adequadas à idade;

 7.4.4.  apoiar o UNICEF em seus esforços para entregar vacinas de fabricantes que têm acordos com a Unidade COVAX para aqueles que mais precisam delas;

 7.5.  com relação a garantir o monitoramento dos efeitos de longo prazo das vacinas COVID-19 e sua segurança:

 7.5.1.  assegurar a cooperação internacional para a detecção e elucidação oportuna de quaisquer sinais de segurança por meio de troca de dados globais em tempo real sobre eventos adversos após a imunização (AEFIs);

 7.5.2.  usar certificados de vacinação apenas para o propósito designado de monitorar a eficácia da vacina, potenciais efeitos colaterais e eventos adversos;

 7.5.3.  eliminar quaisquer lacunas na comunicação entre as autoridades de saúde pública locais, regionais e internacionais que lidam com dados AEFI e superar as deficiências nas redes de dados de saúde existentes;

 7.5.4.  aproximar a farmacovigilância dos sistemas de saúde;

 7.5.5.  apoiar o campo emergente da pesquisa (adversomics) que estuda inter-individual as variações nas respostas à vacina com base nas diferenças na imunidade inata, microbiomas e imunogenética.

 8. Com referência à Resolução 2337 (2020) sobre as democracias que enfrentam a pandemia de Covid-19, a Assembleia reafirma que, como instituições fundamentais da democracia, os parlamentos devem continuar a desempenhar seu papel triplo de representação, legislação e supervisão em circunstâncias pandêmicas.  A Assembleia apela, portanto, aos parlamentos para que exerçam esses poderes, conforme apropriado, também no que diz respeito ao desenvolvimento, atribuição e distribuição de vacinas Covid-19.

PDF Resolução 2361 (2021) 1


Ver também

Print Friendly, PDF & Email

Paulo Fernando De Barros

Colunista e editor para a Noruega em Duna Press Jornal e Magazine, reportando os assuntos e informações sobre atualidades culturais, sócio-políticas e econômicas da região.
Botão Voltar ao topo