A professora é voluntária e colabora com artigos nas áreas de educação e estudos religiosos para periódico e livros do Grupo Duna.

Salmo 117: aprendendo norueguês a partir dos Salmos da Bíblia

Série dominical para estudos, louvor, adoração e oração 117 Salmo 117Salme 117 “ Todos os povos devem louvar ao Senhor”“ La alle folk prise Herren” 1 Louvai ao Senhor, vós todos os gentios, louvai-o, todos os povos.1 Lov Herren , alle dere hedninger! Pris Ham, alle dere folk! 2 Porque mui grande é a sua

[ Read More ]

Brasileiros realmente falam português?

Sob o título “Brazil: A country without a language” (Brasil: um país sem uma língua) e o subtítulo “Brazilians speak Portuguese. But do they really?” (Brasileiros falam português. Mas eles realmente falam?” Estudante de Doutorado na Universidade Ártica da Noruega traz à baila a antiga polêmica sobre a língua portuguesa falada no Brasil, extremamente enriquecida

[ Read More ]

Lendo a Bíblia em norueguês: diferenças curiosas

Realizando um dedicado e minucioso estudo comparativo entre as traduções da Bíblia Sagrada para a língua portuguesa e para a língua norueguesa, um primeiro cotejo pode ser apresentado a partir do índice no que concerne à nomenclatura dos seguintes capítulos: os primeiro cinco livros do Antigo Testamento (Pentateuco, que compreende os primeiros cinco livros da

[ Read More ]

Holmestrand, uma cidade adorável

Holmestrand é uma acolhedora cidade costeira da Noruega Ocidental (Eastern Norway), considerada idílica e pacata, com 85 quilômetros quadrados, que une a beleza das montanhas aos encantos dos fiordes, situada a 70 km ao sul de Oslo e 30 km ao norte de Tønsberg. Veja matéria completa com galeria de fotos e breve vídeo. Muito

[ Read More ]

Comer mirtilo, a fruta que rejuvenesce, é tradição na Noruega

Mirtilos ou blueberries (blåbær) säo frutas (bagas, mais precisamente) muito populares na Noruega e há uma boa quantidade de pratos que podem ser feitos com essas frutinhas do bosque: Torta de mirtilo; Torta de limäo com mirtilo; Doce em compota; Panqueca de bacon, xarope e mirtilos em compota; Crepe de mirtilo; Sopa de mirtilo Uma

[ Read More ]

Visões na Noruega

Era um domingo à tarde e, naquele momento, o tempo estava bastante agradável. Gaivotas voavam alegremente, abelhas graúdas passeavam por entre as flores e borboletas coloriam as calçadas: mais um dia tranquilo no Reino da Noruega. As ruas estavam vazias. Na movimentada avenida em frente ao parque näo havia pedestres nem carros cruzando as vias.

[ Read More ]

É hoje! Association for Butterflies declara o primeiro sábado de junho como o Dia de Educação e Conscientização sobre Borboletas (BEAD).

A Association for Butterflies é uma organização sem fins lucrativos dedicada ao bem-estar das borboletas através da conservação, pesquisa, educação e apoio a criadores de borboletas profissionais. Em um esforço para aumentar a conscientização pública sobre os benefícios e a necessidade de conservação de borboletas, a AFB declara o primeiro sábado de junho como o

[ Read More ]

Mês da Biodiversidade, alterações climáticas e efeito-borboleta

Maio, mês da biodiversidade, e elas não poderiam ser esquecidas. Elas, as borboletas, insetos cruciais para a biodiversidade, e que existem em todos os continentes, exceto na Antártida. São elas que ajudam as flores a polinizar, e também controlam uma série de situações indesejadas, como por exemplo, comer plantas daninhas. Ademais, as borboletas fornecem fonte de

[ Read More ]

Vivendo Dias de Glória!

Exatos 40 dias após a Páscoa cristã tem início a Festa da Ascensão do Senhor ou simplesmente Ascensão de Cristo que celebra a subida de Jesus em glória ao céu. A Quinta-Feira da Ascensão é observada por todas as igrejas cristãs conforme o disposto em Atos 1:3. De origem apostólica, a festa inclui vigília, louvor,

[ Read More ]